Mellom bølgene, 1x1 m